AISubs v3.7
What's up, guys! It's Mizutamari Bond!
- I'm Dio! - I'm Mizutamari!
- And I'm Mizutamari! - Today's topic is...
- I haven't explained it to you yet... - What is it?
It's...
Can't-take-photos-with-your-cellphone-for-real- time
[Can't-take-photos-with-your-cellphone-for-real- time]
Oh, you have a lot of photos in your phone, right?
You're doing it on purpose, aren't you?
You think you can't see them, right?
This time, we're all going to exchange our phones...
And we'll all be able to see all of them.
And we're going to...
Take a photo that we think you'll really hate...
And we're going to see if we really can't do it or not.
But...
There's a possibility of you having a license plate photo.
But you can't do that.
But it's boring.
If you have one of those photos...
It means you don't have a sense of humor, so you back out.
- It's not "backing out"... - It's not "backing out"...
If you have a license plate photo...
And you're like, "Oh, I can't do it... I can't do it..."
- You can't do it. - That's right.
Ah, I think I have a problem with this.
I can't do it!
- I can't do it! - How many times have you taken a photo while flying in the sky?
- That's crazy! - Isn't it crazy?!
- Isn't it crazy?!
Oh no, it's going to be censored and I'm going to lose my license.
I've been thinking about this lately...
I've put my data card in here just in case.
- I can't do it... - I can't do it...
- I want to check it out. - You can't do it.
- I'm curious! - You can't do it!
I'm curious about my own data card!
In my case...
This member...
One of you...
Has a license plate photo.
I believe so!
Now...
Let's decide who has whose license plate photo.
Rock, paper, scissors...
- Ah, it turned out like this! - It turned out like this!
- Both of you are out! - Both of you are out!
So, if you find the photo...
You put out your hand...
And you ask the person in detail about the photo.
If you're okay with putting out the photo...
You get one point for that person.
And if you're not okay with it...
You don't get a point for that person.
It's about how much you can keep your privacy to yourself...
- Ah... - It's about how much you can keep your privacy to yourself...
Okay!
Let's check it out!
Okay!
Okay, everyone, look for it!
You can't do it, right?
You're not going to say you can't do it, right?
Hey! You can't do it, right?!
(The person who put out the photo is...)
It's red!
- What? It's red! - It's red!
It's here!
- What? - What?
- What did you do? - What did you do?
- I'm done for... - I'm done for...
Okay, who wants to go first?
Can I go first?
- Yes. - Can I go first?
- I'm curious about it. - What is it?
- It's this!
- Ahhh! - Why?
- I know.
- This is... - Please explain.
- I'll explain. - Okay.
- This is... - It fell here.
- Something like this fell down.
- In the shooting room... - Wait!
- Isn't it my red photo? - Hey!
- Isn't it my red photo? - What?
- Do you need an explanation? - Explain.
- Hey!
- Explain it! - Why did you leave it in the shooting room?
- I had a friend who came to my house in the past.
- I called him and the other guys and played "king game".
- You called Deliheru and everyone else and played "king game"?
- Yes, yes, yes. Two of us came.
- The word "king game" got people excited for about two hours.
- It was so fun. - Just any "king game"?
- Yeah, we got first place in the bread game and got our clothes exchanged.
- We all sat together and ate goldfish.
- We ate goldfish and played "king game".
- And when it was over,
You said "what are you gonna do?" and I said "eh, I'll do it"
(trying to be cool)
I did it!
(the winner is)
Why are you doing this during the shooting?
I'm just trying to be cool
This is not cool
(the winner is)
I'm gonna give you this
(the winner is)
This is not something you can give away
I'm gonna give you this
1 point
Damn it!
This is bad for me too!
Okay, next is my turn
Okay
The funniest one is the picture of me
Okay
Okay, here we go
Okay!
What!?
Like, why me again!?
Why me again!?
It's just my face!
Don't laugh at my face!
This is bad
This is not bad at all
No, this is bad!
This is bad!
Okay, next is mine
Okay
There's really nothing funny about it
Eh, it's scary
But it's scary
This is what's happening right now
(the winner is)
This is bad, right?
This is not fair, right?
This is not fair, right!?
And when you take a picture of someone else
Yeah, when you take a picture of someone else
and you don't let anyone else take a picture of you
This is not fair!
This is not fair, right!?
Eh, and really
And really
That's how it is!?
This is Masuda's house, after all
Let's be friends
Masuda and his friends see it and stick together
What!?
That's not just what Masuda took a picture of
They were playing a game here
And I was looking at it like this
It's really nothing, it's just a friend
What!?
Are you kidding me!?
Really!?
No, Masuda said it's fine
If you ask Masuda on the phone, you'll know
That game is like "Which one of us is going to fall?"
This is not red
It's not red
Oh, really
It's been a while since we've seen each other like this
It's been a while, it's been a while
I'm the one who's out of order
This is my phone
This is completely wrong
On the contrary, Tetsuya is not a bad guy
He's showing it to himself
Like "I'm already using an a.k.a."
There's a picture of him with a woman
Well, I thought it would be nice if it was blurred
But please take a look at this
I've never seen this before
Nan-tsu-tsu-ra-nan
What's nice about this is
Tetsuya didn't take it, did he?
The other person took it for me
I sent it to Tetsuya, and Tetsuya knows about it
So I think we're really close
Wow, you're close
By the way, I like you
Can I hide half of the picture?
Yes, you can hide half of it
But I want points!
How many points will you get if you steal this?
0.25 points
0.25 points!
He'll take it even if it's just a little
Then you'll get 0.25 points!
I'm so happy!
Let's change this
Okay
Nan-tsu-tsu-ra-nan
Hey, what is it?
Nan-tsu-tsu-ra-nan
What are you doing?
I don't know what you're doing!
Let's start with Ebimaru
First of all, looking at this picture
What are you doing?
This is it
What are you doing?
Huh?
If you ask me what's being shown
I think it's a plastic model
Huh? What are you doing?
Tetsuya is making a video
Is that your face?
What's wrong with you?
Tetsuya, what's wrong with you?
This is a video call
with someone
This is, you know
when you were taking a screenshot
of the person you like
and you were talking about the video
you didn't say "miss you"
you said something like "this face is Kurodo's"
Kurodo's face
I'm sorry about the lower half of the video
so I'll show you the full video
This is crazy
Next up is Mushi's phone
Why are you doing this?
You're doing this?
Oh!
You're making me do it
When I got home, there was a balloon in my room
and I put on this shirt
and I put on my apron and started cooking
and you told me to take a picture
and you told me to stand up and take a picture
This is just funny
By the way,
this is what you'll wear later
I think you know what I'm talking about
Don't say it like you're a human
I think you should hide your face
This is the first point
I'm like this too
Who is this?
I saw this picture on erosite
I knew this type of person
I like Yuri
and she's like "Who is it?"
and I showed her the space I reserved
Then you can release it
Think this is a hidden sword
Search and it'll come out
This is the first point
What is this?
If you say "yolkmeth", what would it be?
Is it really just a rubbish or
Do you think Reiko is a "ghost"?
Ahhhhhh
Wow
(Wait wait wait)
Ah! What is this?
Is it time lapse?
No, it's not time lapse.
Can we pause it for a moment?
This is amazing!
(This is)
This is...
This is amazing!
No, it's not.
This is...
We did it!
Let's go into details.
This is...
But we're not friends, right?
What?!
No, you can't say that!
We were talking about whether we should make a time lapse video or not,
and later in the project,
we were asked, "What is a time lapse?"
We did it, and it became a photo.
That's why you did it?!
Wow!
When you say "time lapse" and "this is it,"
you can't say "this is it," right?
But it was there.
It was there.
We were talking about it there.
You can't say "time lapse" in this state.
This is what "time lapse" is like.
But we're not that close.
You're one of us, right?
No!
No! It came out!
You found "no."
It was "no," huh?
You were the only one.
You were the only one I was worried about from the beginning.
I'm not afraid of anything anymore.
Is it the last one?
It's the last one, but...
Yes.
Okay, who wants to go first?
Can I go first?
It's not just "this is not it."
What is this?
Hey!
Hurry up and go.
The reason I found it interesting is...
That's it.
This is not it.
What is it?
There's no way it's "no."
It's not "no."
"This is not it" was too lame.
I'm already sick of it.
I think it's a data hole that could be found in the third one.
I'll say it first because it's my pattern.
Can I say two?
In a row.
I'll tell you if you watch me in a row.
First of all, this is the first one.
And this is the second one.
I asked for too much Japanese sake and it's all over my mouth.
I was going to turn it around and drink it, but I thought I'd have to do it here.
About 80% went in, but only one went in.
Is this okay?
This is okay, but I'm not sure if it's okay.
How about your team?
I don't think it's a problem now.
Well, yes.
It's a beautiful look.
You got two points.
Is this two points?
No, it's one point.
You've already been given points, haven't you?
I don't know what these points will always be.
Yes.
It's not a bad thing, but there's a possibility that you might be embarrassed and want to stop.
I'm not!
Here it is.
Your face...
Oh, you're not.
No, but your face is crazy.
This is crazy!
Wouldn't it be pretty tough for you?
No, it's tough for me. I can't do it.
By the way, can I have one more?
Sure, go ahead.
What is this?
This is...
It's too lovey-dovey!
Um... no, this is crazy.
This is crazy!
By the way, let me explain.
There's a stamp like this.
Yes, I sent you a parody of it.
I see.
Hurry up and come back.
I see.
Well, we're friends, so it's okay.
Well, well, well, well.
Everyone likes each other, but we don't like each other.
Ouch!
And? If it's not red?
Oh, it's not red.
Only your face is red.
Yes.
That's amazing.
It's not just my girlfriend's face.
Yes.
This is the last one.
Yes.
What type?
Let's all see it once.
It's ok, it's ok.
Please proceed.
This is bad.
What's after that?
After this...
I'm going home the girls alone.
Bass!
Wait! What's the bass?!
Say it!
How do you like it?
The senior is singing a song in karaoke and is singing a soft voice.
How do you like it?
Don't get carried away.
I'm not bad.
Hey, but this leader is scary.
Oh, at this time.
Oh, when Jojo and Yorindi came.
Only me and Toshimitsu stayed in Nagoya.
The club was there.
Me and Shintaro were separated.
Toshimitsu again.
Is this a bar where you can mosaic a woman's face?
This is not red.
It's no good.
You're no good.
It's not bad.
It's not scandalous.
It's good for a topic.
That's true.
I want you to like more interesting things.
Yeah.